Saying there's no self is like saying rainbows don't exist. You've seen a rainbow. Rainbows exist. But you can't touch a rainbow. A rainbow is created ... Several factors come together, and when the right conditions are present, you see a rainbow. And then conditions change and it's gone. Your self is like that.
(Thanks, Noah Levine)